µÚ4400Õº®Íõ
°×Ñ©°¨°¨£¬º®·çËÄÆð£¬·Â·ðÁݶ¬ÒÑÖÁ¡£
¶øÇÒ£¬Õâ³¹¹ÇµÄ±ùº®£¬²»ÏñÊÇѰ³£¶¬Èյıùº®£¬ÄÄÅÂÒÔ¶ÎÁèÌìµÄÐÞΪºÍʵÁ¦£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬»¹ÊÇÓÐÒ»ÖÖº®ÆøÈëÌ壬¶´³¹ÐÄìéµÄ¸Ð¾õ¡£
ËûÉí±ßµÄÁíÍâÈýÍ·´óÑý£¬ÔòÔç¾ÍÒѾÔËתÉñÁ¦Çý³ýº®Æø£¬ÏÔÈ»³ÐÊܵÄѹÁ¦±È¶ÎÁèÌì¸ü´ó¡£
¡°ÕâÊÇһλÉó¤±ùϵ·¨ÔòµÄÖÁÇ¿Õߣ¿¡±
¶ÎÁèÌìÒ»±ßÔËתÉñÁ¦Çýº®£¬Ò»±ß¿´ÏòÌìñ·£¬ÄÇËæ×ųÛڤɽµÄ³ÛÚ¤Ñý×𿪿ڣ¬Ëæ°×Ñ©º®·çÖð½¥ÏÔÏÖ³öÉíÐεÄÀ¶ÒÂÇàÄê¡£
ÕâÊÇÒ»¸öÉí¸ßԼĪһÃ×°Ë×óÓÒµÄÇàÄê£¬ÃæÈÝ¿¡Òݶø¸ÕÒ㣬һ˫½£Ã¼Ó¢Æø±ÆÈË£¬Éí´©Ò»Ï®±ÌÀ¶É«³¤ÅÛµÄËû£¬Ò»Í·Ëæ·çÎ趯µÄ³¤·¢£¬¾¹È»Ò²ÊDZÌÇàÉ«¡£
ËûÔÚ¹þ¹þ³©»³µÄЦÉùÖÐÏÖÉí£¬×ªË²Ö®¼ä£¬±ãÒÑÊǵ½Á˳ÛÚ¤Ñý×ðµÄÉí±ß£¬ÄÄÅÂËûµÄÉí¸ßÔ¶²»Èç³ÛÚ¤Ñý×ðÄÇÈýÃ×µÄÉí¸ß£¬µ«Æø³¡È´Ë¿ºÁ²»Èõ£¬ÉõÖÁÓиüʤһ³ïµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°º®Íõ£¿£¡¡±
¶ø´Ëʱ´Ë¿Ì£¬³ÛÚ¤Ñý×ðµÄ¶ÔÖÅÃæ£¬ÄÇÎèÑô³ÇÎå´ó¼Ò×åµÄÎå´óÖÁÇ¿Õߣ¬ÔÚ¸Õ²ÅÌýµ½³ÛÚ¤Ñý×ðÏòÀ´ÈËÕкôµÄ³Æºôʱ£¬Á³É«¾ÍÒѾ΢΢±äÁË¡£
´Ëʱ´Ë¿Ì£¬¿´µ½Á¢ÔÚÑÛǰµÄÀ¶ÅÛÇàÄ꣬ËûÃǵÄÍ«¿×¼¸ºõÔÚͬһʱ¼äËõÆð£¬Ëæ¼´·×·×ÃæÂ¶¼Éµ¬Ö®É«¡£
¡°º®Íõ£¿¡±
Õâʱ£¬¶ÎÁèÌìµÄÄ¿¹â£¬Ò²ÓÐЩ΢¶¯¡£
¿´ÕâÎèÑô³ÇÎå´óÖÁÇ¿Õߵķ´Ó¦£¬¶Ô·½£¬ËƺõÒ²²»ÊÇÒ»°ãÈË¡¡ÖÁÇ¿Õߣ¬ÄÇÊÇÎãÓ¹ÖÃÒɵģ¬Ã»×¼»¹ÊDZȳÛÚ¤Ñý×ð¸üÇ¿´óµÄÖÁÇ¿Õߣ¡
Òª²»È»£¬³ÛÚ¤Ñý×ð¸Õ²ÅÆñ»áÄǰã¿ÍÆø£¿
¶øÇÒ£¬¸Õ²Å³ÛÚ¤Ñý×ðÇë¶Ô·½³öÀ´µÄÉñÇ鶯×÷£¬Ù²È»Êǽ«×Ë̬·ÅµÃ·Ç³£µÍ¡£
ÄÜÈÃËûÈç´ËµÄ£¬¿ÖÅÂÒ²Ö»ÓÐʵÁ¦²»ÈõÓÚËûµÄÖÁÇ¿Õߣ¡
¡°º®Íõ¸óÏ¡£¡±
ÎèÑô³ÇÎå´óÖÁÇ¿ÕßÖеÄÄǸöÀÏåý£¬¿´×ź®Íõ£¬Á³ÉϼèÄѵļ·³öÁËһ˿±È¿Þ»¹ÄÑ¿´µÄЦÈÝ£¬¡°ÎÒÃÇÎèÑô³ÇÎå´ó¼Ò×壬ÄËÖÁÎÒÃÇÎåÈË£¬×ÔÎʺÍÄãÍùÈÕÎÞ³ð½üÈÕÎÞÔ¹¡¡Ä㣬Ӧ¸Ã²»ÖÁÓÚ°ïÕâ³ÛÚ¤¶ÔÎÒÃdzöÊÖ°É£¿¡±
º®Íõ¡£
ËýÔõôҲûÏëµ½£¬³ÛÚ¤Ñý×ð½«Õâһλ¶¼ÇëÀ´ÁË£¡
Õâһ룬ËäȻֻÊÇÉ¢ÐÞ£¬µ«£¬¶Ô·½µÄʵÁ¦£¬±ÈÖ®³ÛÚ¤Ñý×ð£¬È´»¹Òª¸üʤһ³ï¡£
ËäÈ»£¬Ôç¾ÍÌýÎŶԷ½½üÄêÀ´ÔÚ¸½½üÒþÊÀÇåÐ㣬ÇÒËýºÍÔøÏëÉÏÃÅÈ¥Ì׸ö½üºõ¡¡µ«£¬ËýÔõôҲûÏëµ½£¬ºÍ¶Ô·½µÄµÚÒ»´Î¼ûÃæ£¬»áÊÇÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ¡£
¡°º®Íõ¸óÏ¡£¡±
ÎèÑô³ÇÎå´óÖÁÇ¿ÕßÖеÄÁíÍâÒ»¸öÀÏÈË£¬Ïòן®Íõ΢΢¹°ÊÖ¹ªÉí£¬¡°½ñÈÕ£¬Ö»ÒªÄã²»²åÊÖÎÒÃǺͳÛڤɽ֮Ê£¬ÎÒÃÇÎå´ó¼Ò×壬ԸÒâËÍÉϺñÀñ£¬±£Ö¤Èú®Íõ¸óÏÂÄãÂúÒ⣡¡±
¾ÍÔÚǰһ¿Ì£¬ËûÒѾ´«Òô¸úÉí±ßµÄÁíÍâËÄÈ˽»Á÷¹ý£¬Èç¹ûº®ÍõÔ¸ÒâÍËÈ¥£¬ËûÃÇÎå´ó¼Ò×åÔ¸Òâ·îÉϺñÀñ¡£
Òª²»È»£¬Ò»µ©º®ÍõµÄʵÁ¦ÕæÈç´«ÎÅÖÐËù˵µÄÄǰã¿Ö²À£¬ºÍ³ÛÚ¤ÁªÊÖ£¬¾ÍË㲻̫¿ÉÄÜÈ«²¿»÷ɱËûÃÇ£¬µ«ÏëÒª»÷ɱËûÃǵ±ÖеÄÒ»Á½ÈË£¬ÉõÖÁÁ½ÈýÈË£¬»¹ÊÇÓкܴó°ÑÎյġ£
¶øÇÒ£¬Ò»µ©º®ÍõºÍ³ÛÚ¤ÁªÊÖ£¬ËûÃÇÎèÑô³ÇÎå´ó¼Ò×屨Ãð£¡
¾ÍËãËûÃǵ±ÖÐÓÐÈËÄÜ»îÏÂÀ´£¬ÄÇÒ²ÊÇÌӶݹ¶»î£¡
¡°ÊÇÂ𣿡±
Ìýµ½ÀÏÈ˵ϰ£¬º®ÍõÍùǰ¿çÉÏÒ»²½£¬Á³ÉÏʼÖÕ´ø×Åκ͵ÄЦÈÝ£¬¸ù±¾²»ÏñÊǸøÎèÑô³Ç´øÀ´Áݶ¬µÄÖÁÇ¿Õߣ¬µ¹ÏñÊÇÒ»¸öÎÂÍñµÄÈåÑÅÈËÊ¿¡£
¡°µ±È»¡£¡±
¿´µ½º®ÍõÉÏǰ£¬ÆøÏ¢ÄÚÁ²£¬Ãæ´øÐ¦ÈÝ£¬Îå´ó¼Ò×åµÄÎå´óÖÁÇ¿Õߣ¬ÏÈÊÇÒ»Õú£¬ÏÂÒ»¿Ì¶¼Â¶³öÁ˲ÓÀõÄЦÈÝ¡£
º®Íõ£¬¶¯ÐÄÁË£¡
ÕâÊǺÃÊ¡£
¡°º®Íõ¸óÏ£¬Ö»ÒªÄã½ñÈÕÎÒÃÇÎå´ó¼Ò×壬ԸÒ⳨¿ª±¦¿â£¬ÄËÖÁÎÒÃÇÊÖÖÐÄɽ䣬ÈÃÄãÈÎÓÉÊÕÈ¡ÄãÏëÒªÖ®Î¡±
¡°Êǰ¡£¬º®Íõ¸óÏ£¬ÎÒÃÇÎå´ó¼Ò×壬ÊǺÜÓгÏÒâµÄ¡£¡±
¡¡
Îå´óÖÁÇ¿Õߣ¬·×·×¿ª¿Ú±í̬¡£
¡°¹þ¹þ¡¡¡±
º®Íõ¹þ¹þһЦ£¬Ëæ¼´ÉíÐÎÒ»»Î£¬Ö±½ÓÂÓÏòÎå´ó¼Ò×åµÄÎå´óÖÁÇ¿Õߣ¬Í¬Ê±³©»³Ð¦µÀ£º¡°³ÛÚ¤£¬ËûÃǸøµÄºÃ´¦£¬ÈÃÎÒÐ͝¡¡¶Ô²»×¡ÁË¡£¡±
תÑۼ䣬º®Íõ£¬ÒÑÊǵ½ÁËÎå´ó¼Ò×åÎå´óÖÁÇ¿ÕߵIJ»Ô¶´¦¡£
¶øÎå´ó¼Ò×åµÄÎå´óÖÁÇ¿Õߣ¬×ÔÈ»²»¿ÉÄÜ´ÀµÃûÓÐÈκηÀ±¸µÄ¿¿½üº®Íõ£¬ËäÈ»º®ÍõÖ÷¶¯Ê¾ºÃ£¬µ«ËûÃÇÈ´ÈÔÈ»±£³Öמ¯ÌèÖ®ÐÄ¡£
Ö»ÒòΪ£¬ÕâÒ»ÇÐ̫˳ÀûÁË£¡
˳ÀûµÃÈÃËûÃǸе½²»¿É˼Ò飡
¡°º®Íõ£¬Äã¡¡¡±
³ÛÚ¤Á³É«´ó±ä£¬Ëæ¼´Ä¿¹â±ùÀä£¬ÃæÉ«Òõ³ÁµÄ¶¢×ź®Íõ£¬¡°±ðÍüÁË£¬ÄãÒ²ÊÇÊÕÁËÎҵĶ«Î÷µÄ£¡¡±
»°ÒôÂäÏ£¬ËûÓÖ¿´ÏòÎå´ó¼Ò×åµÄÎå´óÖÁÇ¿Õߣ¬¡°ÄãÃÇÎåÈË£¬²»»áÕæµÄÏàÐź®ÍõÔ¸ÒâÁÙÕ󵹸귴°ïÄãÃǰɣ¿¡±
¡°ÏÖÔÚ£¬ËûÄÜÎ¥±³¶ÔÎҵijÐŵ£¬Ò»ÑùÒ²ÄÜÎ¥±³¶ÔÄãÃǵijÐŵ£¡¡±
ÏÖÔڵijÛÚ¤£¬ÆÄÓÐÐ©Æø¼±°Ü»µ¡£
¡°ºð¡ª¡ª¡±
¡°à»ÎØ£¡£¡¡±
¡¡
ͬһʱ¼ä£¬¿´µ½×Ô¼ºÑý×ð±»Æø³ÉÕâÑù£¬³Ûڤɽ¹ýÀ´µÄһȺ´óÑý£¬Ò²¶¼·ßÅÁËÆðÀ´¡£
ÄÄÅÂÊǶÎÁèÌìÉí±ßµÄÈýÍ·´óÑý£¬´ËʱҲÊÇÂúÁ³Å»ð£¬Ä¿Â¶º®¹â£¬Èç¹ûÄ¿¹â¿ÉÒÔɱÈË£¬ÄǺ®Íõ¿ÖŶ¼²»ÖªµÀ±»ËûÃÇɱËÀÁ˶àÉÙ´ÎÁË¡£
Ö»ÓжÎÁèÌ죬¿´×ÅÑÛǰµÄһĻ£¬ÓÐЩ·¢ã¡£
ÖÁÇ¿Õߣ¬ºÃÏñ¸úÆÕͨÈËÒ²Ã»Ê²Ã´Çø±ð¡¡
ÕâÒ»¿Ì£¬ÖÁÇ¿ÕßÎôÈÕÔÚËûÄÚÐÄÉî´¦½¨Á¢ÆðÀ´µÄ¸ß´ó¹â»ÔÐÎÏ󣬹«È»µ¹Ëú¡£
µ±È»£¬Õâ¸öʱºòµÄËû£¬»¹ÊǾõµÃÓÐЩ²»¶Ô¾¢¡£
Èç¹ûº®ÍõÕæÊÇÄÇôÈÝÒ×µ¹¸êµÄÈË£¬³ÛÚ¤Ñý×𣬻áðÏÕÇëËûÀ´£¿
ÏÖÔÚ£¬º®ÍõÈôÕæµÄÕ¾µ½ÎèÑô³ÇÎå´ó¼Ò×åÄDZߣ¬ºÍÎå´ó¼Ò×åµÄÎåλÖÁÇ¿ÕßÁªÊÖ£¬³ÛÚ¤Ñý×ð¾ÍËãÏëÌÓ£¬¿ÖÅÂÒ²²»Ì«¿ÉÄÜ£¡
¾ÍÔڸղţ¬ËûÌýÉí±ßµÄ¾ÞÔ³ËþÃÍɳ˵£¬Õâ¸öº®Íõ£¬ÊÇһλÒþÊÀÖÁÇ¿Õߣ¬ÊµÁ¦Ö®Ç¿£¬±ÈÖ®³ÛÚ¤£¬»¹Òª¸üʤһ³ï£¡
Ò²ÕýÒòÈç´Ë£¬³ÛÚ¤²ÅÓй¥´òÎèÑô³Ç£¬½£Ö¸ÎèÑô³ÇÎå´óÖÁÇ¿ÕßÊÆÁ¦µÄµ×Æø£¡
¶øÎå´ó¼Ò×åµÄÎå´óÖÁÇ¿Õߣ¬Õâʱ¿´µ½³ÛÚ¤Ñý×ðÆø¼±°Ü»µ£¬Ô±¾±Á½ôµÄÁ³É«£¬Ò²¶¼ËÉиÁ˼¸·Ö£¬µ«Ò²¾ÍËÉиÁ˼¸·Ö¶øÒÑ¡£
ÄÄÅÂÊǵ½ÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÒ²²»¸ÒÍêÈ«ÐÅÈκ®Íõ¡£
¡°ÄãÃÇÎåÈË£¬ÏÖÔÚ³¨¿ªÄɽäºÍÄãÃǵļÒ×屦¿âÈÃÎÒËÑÂÓ£¬Äõ½ÎÒÏëÒªµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÁ¢Âí¾Í×ߣ¡¡±
º®Íõµ½ÁËÎå´ó¼Ò×åÎå´óÖÁÇ¿Õߵĸ½½üºó£¬¿´ÏòÎåÈË£¬¿ªÃżûɽ˵µÀ¡£
¶øÎå´óÖÁÇ¿ÕßÎÅÑÔ£¬ÆäÖÐÁ½ÈËÓÐЩÓÌÔ¥£¬µ«ÁíÍâÈýÈËȴûÓаëµãÓÌÔ¥£¬Ö±½ÓÒ»³öÊÖ£¬±ã½«ÎèÑô³ÇÄÚ³ÇÉî´¦£¬ÊôÓÚËûÃÇÈý¼ÒµÄ¼Ò×屦¿âÈ¡Á˳öÀ´¡£
˵ÊǼÒ×屦¿â£¬ÆäʵҲÊÇÒ»¼þÉñÆ÷£¬¿ÉÒÔÄÉÎïµÄÉñÆ÷¡£
ÔÙÈ»ºó£¬ËûÃÇÖ±½Ó½«¼Ò×屦¿â£¬»¹ÓÐËûÃÇÈýÈ˵ÄÄɽ䣬³¨¿ªÔÚº®ÍõµÄÃæÇ°£¬ÈÎÓɺ®ÍõËÑÂÓ£¬¡°º®Íõ¸óÏ£¬ÇëЦÄÉ¡£¡±
Ê£ÏÂÁ½ÈË£¬ÕâʱҲ²»ÔÙÓÌÔ¥£¬·×·×ÕÐÊÖ£¬½«¼Ò×åÄڵļÒ×屦¿âÈ¡Á˳öÀ´£¬Á¬Í¨ËûÃǵÄÄɽäÒ»Æð£¬³¨¿ªÔÚº®ÍõµÄÃæÇ°¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Îå´ó¼Ò×åÖ®ÄÚµÄһȺÈË£¬ËäÈ»¶¼ÓÐЩ²»¸ÊÐÄ£¬µ«È´Ò²ÖªµÀûÓа취¡£
ÎåλÀÏ׿£¬×÷ΪÖÁÇ¿Õߣ¬±ØÈ»¶¼²»ÊdzԿ÷µÄÖ÷£¬ÄÜÈÃËûÃÇÈç´Ë£¬¿Ï¶¨ÊÇÕâ¸ö¸ÕÀ´µÄÖÁÇ¿Õߣ¬ÈÃËûÃÇΪ֮¼Éµ¬¡£
¡°¼Ò×åµÄÕ䲨¡¡ÕâÒ»´Î¿ÖÅÂÒª¶ªµô²»ÉÙÁË¡£¡±
¡°ÕâÒ»´Î£¬´ú¼Û²»Ð¡¡£¡±
¡¡
²»ÉÙÈËÐÄÖип®¡£
¶øº®Íõ£¬Ò²ÔÚÎå´ó¼Ò×åµÄÎåλÖÁÇ¿Õß³¨¿ª¼Ò×屦¿âºÍÄɽäµÄʱºò£¬Ë¿ºÁ²»¿ÍÆøµÄ½«ÉñʶÑÓÉì³öÈ¥£¬ÔÚÀïÃæËÑÂÓËûÏëÒªµÄ±¦Îï¡£
¡°Õâ¸öÎÒÒªÁË¡£¡±
¡°º®³¾²Ý£¬²»´í£¬ÎÒȫҪÁË¡£¡±
¡°»¹ÓÐÕâ¸ö¡¡¡±
¡¡
¸ß¿ÕÖ®ÉÏ£¬º®ÍõÔÚÄÇÀïÌôÑ¡×Ô¼ºÏëÒªµÄ±¦Î˿ºÁûÓÐ¿ÍÆø¡£
¶ø¶ÎÁèÌì¿´µ½ÕâһĻ£¬ÄÄÅÂÐÄÓÐÓàÂÇ£¬Ò²»¹ÊÇÈ̲»×¡ÑÛ²ö¡¡
¡°Ò²²»ÖªµÀ£¬Ê²Ã´Ê±ºò£¬ÎÒ²ÅÄܹ»ÓÐÈÃÎå¸öÖÁÇ¿ÕßÈÎÓÉÎÒ·¿´¼Òµ×£¬ÈÎÓÉÎÒÂÓÈ¡±¦ÎïµÄʵÁ¦¡¡ÕâÖÖÊ£¬ÎÒ×÷Ϊһ¸öÅÔ¹ÛÕߣ¬¿´×Ŷ¼¾õµÃ¹ýñ«£¬ÈôÊǵ±ÊÂÈË£¬ÄǸÃÓжàˬ£¿¡±
¶ÎÁèÌìÐÄÖÐÒ»ÕóßñÐê¸Ð̾¡£
Ò²ÊDz»ÖªµÀ¶ÎÁèÌìÏÖÔÚÐÄÖÐËùÏ룬Ҫ²»È»£¬ÄÇÎèÑô³ÇÎå´ó¼Ò×åµÄÎå´óÖÁÇ¿Õߣ¬¿ÖŶ¼»áÔÚµÚһʱ¼ä³öÊÖ½«ËûĨɱ£¡
³ÛÚ¤¡¢º®Íõ£¬¶ÔËûÃǶøÑÔ£¬ÊÇÇ¿ºáµÄ¶ÔÊÖ£¬ÏëÒª»÷°ÜɱËÀ¶¼ÄÑ¡£
¿ÉÏÖÔڵĶÎÁèÌ죬ÔÚËûÃÇÑÛÀȴÓÖÊÇÓëò÷ÒÏÎÞÒì¡£
¡°ºÃÁË¡£¡±
µ±º®Íõ½«×Ô¼ºÏëÒªµÄ¶«Î÷¶¼Äõ½ÊÖºó£¬Ò²²»¹ÜÎå´óÖÁÇ¿ÕßÄÑ¿´µÄÁ³É«£¬ÂúÒâµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Á³ÉϹÒÂúÁË·áÊÕµÄЦÈÝ¡£
¶øÎå´ó¼Ò×åµÄÎå¸öÖÁÇ¿Õߣ¬¶¼ÊÇÍòÍòûÏëµ½£¬Õâ¸öº®Íõ£¬¾¹È»×öÕâô¾ø¡¡
½«ËûÃǼÒ×屦¿âºÍËûÃÇÄɽäÀïÃæËùÓмÛÖµ¸ßµÄ±¦ÎïËÑÂÓÒ»¿Õ£¡
Òª²»ÊÇËûÃǸ÷×Ô¼Ò×廹ÓбðµÄ±¦¿âÒþ²ØÆðÀ´£¬½ñÈÕ£¬ÅÂÊÇËûÃÇÎå´ó¼Ò×åµÄËùÓб¦Îï¶¼»á±»º®Íõ¸ø°á¿Õ£¡
¡°º®Íõ¸óÏ£¬¼ÈÈ»¶«Î÷¶¼Äõ½ÊÖÁË£¬ÄãÊDz»ÊÇ¿ÉÒÔÀ뿪ÁË£¿¡±
Îå´óÖÁÇ¿ÕßÖеÄÇàÄ꣬ÓïÆøËäÈ»¿ÍÆø£¬µ«È´ÒþÒþÓÐЩ²ü¶¶£¬ÏÔÈ»ÇéÐ÷ÒѾµ½ÁËʧ¿ØµÄ±ßÔµ¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬Îå´ó¼Ò×åµÄÆäËûÈË£¬Ä¿¹âÒ²¶¼·×·×ÂäÔÚº®ÍõÉíÉÏ¡£
Õâ¸öÖÁÇ¿ÕßµÄÀ뿪£¬Èç¹ûÄÜ»»À´¼Ò×åÉú»ú£¬¸¶³öһЩÉíÍâÖ®Îµ¹Ò²ÖµÁË¡¡
Ö»ÊÇ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬º®ÍõµÄ»°£¬È´ÓÖÊÇÁîµÃËûÃǼ¯ÌåÒ»Õú£¬ÉõÖÁÔÚÒ»Õú¹ýºó£¬ÆëÆë²ªÈ»´óÅ£¡
¡°ÎÒΪºÎÒªÀ뿪£¿¡±
º®ÍõµÈ»µÄ»°ÓÔÚÎèÑô³ÇÆ®µ´£¬Ëæ¼´Õû¸öÎèÑô³Ç¶¼ÏÝÈëÁËËÀÒ»°ãµÄ³Á¼Å¡£
(±¾ÕÂÍê)